「殺してやりたい」
“wish I could kill him.”
おばあちゃんは、耳元で、3度、そう言った。
Old woman said that beside my year, 3 times.
自分の旦那を、殺したい、と語ったのだ。
She told me she wants to kill her husband.
飯舘村。全村避難が完了した、ということになっている、
Iidatemura. All the citizens were supposed to have evacuated.
その地で、住み続けている老夫婦がいる。
“
| — | Life in 20km (via tomoleoht) |
